I Robinson – La menopausa di Claire

Claire torna dopo una visita dal dottore ed erroneamente svela ai propri figli di essere entrata in menopausa. I figli, preoccupati dalle possibili conseguenze emotive, assecondano Claire per non contrariarla. Ma Claire, d’accordo con Cliff, decide di divertirsi alle spalle dei ragazzi.